?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ?????????????????????????????????????? ??